当前的位置:摩杰平台 > 娱乐 > 《阳光下的葡萄干》首演 英达再度回归人艺舞台

《阳光下的葡萄干》首演 英达再度回归人艺舞台

作者:来源:摩杰平台发表时间:2020-09-07 09:47点击:

导读:北京人艺2020年首部新戏《阳光下的葡萄干》今天登上首都剧场的舞台。《阳光下的葡萄干》是非裔美国剧作家洛伦·汉斯贝瑞的名作,于1959年在百老汇上演即大获成功。

    

    演出剧照。摄影:李春光

    人民网北京9月1日电 北京人艺2020年首部新戏《阳光下的葡萄干》今天登上首都剧场的舞台。这样一部对观众来说颇具新鲜感的外国戏会如何呈现在大家熟知的舞台上,导演英达和演员王茜华、金汉、徐菁遥、徐岑子、张福元、王宁、陈红旭、阿楠、王堃等主创在首演当天给了观众一个惊喜的答案。

    《阳光下的葡萄干》是非裔美国剧作家洛伦·汉斯贝瑞的名作,于1959年在百老汇上演即大获成功。之后,英达的母亲——北京人艺演员、翻译家吴世良将作品翻译成中文。如今,这部作品登上人艺的舞台,可谓是两代人艺人对于一部作品的追求和表达。该剧描写了当代芝加哥,一家非裔美国贫民在老父亲去世后,母亲得到了一笔大额保险金。这笔能让生活出现转机的巨款,让家里的每个人都产生了不同的期待,冲突、矛盾由此产生……“这部戏在讲人与人之间、人与钱之间、人与理想现实之间的关系。”导演英达表示,虽然是一部半个多世纪前的外国作品,但其表达的内容却有着现实意义。

    

    演出剧照。摄影:李春光

    一向以喜剧见长的英达,再度回归人艺舞台执导话剧,他对于喜剧的理解和把握,让他充分挖掘了本剧中的喜剧元素,也让观众对于这部戏的喜剧性充满期待,“其实这不是一部喜剧,可以说是悲喜剧。但是我能感受到作者在写作的时候在哪些地方是为了喜剧性而写,我把这些都挖掘出来,没有让这些喜剧的瞬间浪费。”一会儿让观众笑,一会儿让观众哭,甚至在笑与哭之间无缝衔接,在导演英达看来,这部戏的大悲大喜恰恰是互为因果的关系,这些都构成了作品在舞台上的戏剧张力。

    

    演出剧照。摄影:李春光

    从挖掘人物特点到展示剧本中的悲与喜,《阳光下的葡萄干》会让观众忘了跨国跨种族的文化差异,只关注人物的丰富性和情感的共通性,“北京人艺演外国戏,不用靠化妆和夸张的外部动作,我们就能让观众理解舞台上人的喜怒哀乐。”英达表示。这是导演二度创作的要求,也是北京人艺演员在舞台上对角色的塑造力,王茜华饰演的非裔美国母亲,既带有人物身上独特的生活印迹,又有着属于每个母亲身上的爱与阳光,让人在舞台上看见的是人的精神力量;金汉饰演的儿子,有年轻人的冲动,有不切实际的幻想,但他的所有想法都有着美好的出发点;徐菁遥扮演的儿媳妇淳朴、善良,她对于家庭和家人的爱让人动容;徐岑子扮演的女儿,带着超越种族和性别的医学梦,在努力寻找自己精神的归属……他们每个人都真实可信,让观众在第一时间找到共鸣。

    

    演出剧照。摄影:李春光

    虽然全剧表达突破了时空限制,但该剧舞美打造出的纯正美式家庭环境,配合全剧近二十段原创的芝加哥布鲁斯音乐,共同营造出了作者所描绘的环境氛围,让观众能够身临其境地去感受剧中人的生活。

    该剧将演出至9月15日。


    上一篇:王丽坤演绎“八女投江”历史 王凯谈主持首秀感
    下一篇:新中国第一代电影美术师刘学尧去世 各界人士长

相关文章
娱乐推荐

更多

凡所过往皆成光点,肖战全新数专暖心上线 最近微博接连爆出了无数重锤,大家都感觉自己仿佛是被瓜田包围的...
由优酷全网独播,杨文军执导,罗晋、李一桐、 由优酷全网独播,杨文军执导,罗晋、李一桐、黄志忠、张志坚、苗...
古装传奇剧《庆余年》正在腾讯视频、爱奇艺持 古装传奇剧《庆余年》正在腾讯视频、爱奇艺持续热播。...
    生活推荐

    更多

    上海-花鸟岛的小时光 M23****3474发表于20上海游记攻略,摩杰平台网攻略社区! 百万旅行家与驴友分享上海旅...
    魔都旅游,四个人少好玩的小众景点打卡攻略上海游记攻略,摩杰平台网攻略社区! 百万旅行家与驴友分享上海旅...
    古色古香:记忆中不曾消失的朱家角古镇朱家角游记攻略,摩杰平台网攻略社区! 百万旅行家与驴友分享朱家...
    明星推荐

    更多

    由史赫然编剧并执导,吴倩、杨玏、郑雅文、代由史赫然编剧并执导,吴倩、杨玏、郑雅文、代旭领衔主演的精品律...
    JTBC新剧《18岁的瞬间》公开邕圣祐、金香起、申JTBC新剧《18岁的瞬间》公开邕圣祐、金香起、申承浩三人海报,真实...
    广电总局5月电视剧备案公布由陈坤 徐若瑄 李冰广电总局5月电视剧备案公布由陈坤 徐若瑄 李冰冰主演电影《云水谣...
    时装推荐

    更多

    袁姗姗这样穿真的不怕冷吗 明星们冬天露腿只为袁姗姗这样穿真的不怕冷吗 明星们冬天露腿只为好看。看到了袁姗...
    冬日保暖穿搭羽绒服也能穿出时尚感 赶紧学起来冬日保暖穿搭羽绒服也能穿出时尚感 赶紧学起来吧。那么冬日穿搭...
    发型推荐

    更多

    同款-晚晚的丸子头怎么扎分析 网红贵妇晚晚扎晚晚的丸子头怎么扎分析?网红贵妇晚晚扎丸子方法技巧,晚晚的丸...
    今年流行什么样的发型 别让你的发型毁了你的气好看的发型能给一个人的气质加分不少,所以女人一定要找到适合自...
    同款-宋祖儿短发造型应该怎么剪 网红风短发少宋祖儿同款短发造型应该怎么剪?宋祖儿网红风短发少女可甜可盐,...
    美容推荐

    更多

    小贴士:冬季美白大好季节 这几种美白方式让你导读:冬天到来其实是对想要美白的小伙伴的最佳时机,这个时候紫...
    科普-补水仪使用步骤怎么使用最好操作 是先护补水仪使用步骤怎么使用最好,是先护肤还是先用补水仪,纳米喷雾...
    关注-宋茜皮肤怎么变白的 宋茜养颜秘诀曝光白宋茜皮肤怎么变白的?宋茜在韩国多年学习到许多护肤心得,宋茜养...